作者：東川篤哉 譯者：鄭舜瓏 出版社：新雨 出版日期：2011年03月22日 語言：繁體中文 ISBN：9789862270806 裝訂：平裝/ 352頁 / 25k / 普級 / 單色印刷 / 初版
故事一開始，女主角的妹妹春佳於自家公寓裡準備司法考試，怎知突然一名不認識的女人闖進她家，慌亂地拿起水果刀防身，想不到陰錯陽差地刺入入侵者腹部，就這麼殺死人了。
混亂的春佳逃到仙台，直到冷靜下來，才打電話向女主角香織求救。而香織為了保護妹妹，要妹妹留在仙台，自己跑去妹妹家看，果真有一具屍體。在報警自首與湮滅證據的兩難之下，為了妹妹以後參加司法考試不留下汙點，於是選擇後者。就這麼開啟了協助棄屍的犯罪計畫。
故事分兩條主線進行。除了事件開頭的香織與倒楣被牽扯進棄屍計畫的資源回收工人鐵男之外，還有縱貫本系列的名偵探鵜飼杜夫（日文wiki標示為“社”夫，筆者也不知是怎麼回事）、偵探助手流平和房東朱美，以及後頭才出現的砂川警官。而鵜飼是因為委託人山田慶子約好要來找他，卻沒出現，於是從山田預言所指的內容，決定前往歐風民宿──新月山莊。如果山田的預言正確，那新月山莊恐怕會掀起一場風暴。
到這裡，讀者大概就能猜出山田就是死在春佳房裡，要被香織丟棄的死者。而香織與鐵男則為了丟棄屍體，也恰巧來到了新月山莊，簡直就像冥冥中註定一般，兩條主線就這麼交在一起。
然而，山田為什麼會闖進春佳房內？又莫名其妙被殺死？而新月山莊接二連三爆發的殺人事件又是怎麼回事？兇手又是誰？香織與鐵男棄屍的結果究竟如何？
光看本書的封面，一輛可愛的紅色mini cooper頂著低音提琴的琴盒，行駛在風光明媚的山坡上，以一個推理小說來講，真是輕鬆又光明的封面。怎知原來那琴盒裡竟然裝著一具屍體！還在車邊加個對話框說：「要不然是要叫我丟在哪裡啊！？」
雖然是以殺人事件為主題的本格派推理小說，作者卻以詼諧風趣的筆法敘述整個事件與人物之間的交流。尤其是香織與鐵男不小心從樓梯上滾下去，用「啊」排列出階梯狀的敘述，表現出他們從上面邊滾邊哀叫的模樣，實在很有趣。而最後與兇手對峙時，為了躲兇手而偶然做出放浪兄弟的列隊擺頭動作，筆者當場哈哈大笑。雖然這個梗可能不是很多台灣人都懂，但只要想像出畫面，就足夠引人發噱。而這也是筆者第一次在推理小說中，在與兇手緊張對峙的橋段大笑的經驗。
東川篤哉以幽默的筆法來寫懸疑小說。其風趣的故事劇情中，也不忘在推理的部份謹慎安排，可說是在本格派推理中帶來輕鬆又新鮮的風格。而他的系列作目前有兩部。一是鯉之窪學園偵探社；另一就是本作的烏賊川市系列。
烏賊川市系列顧名思義，案件多發生在烏賊川市（此為虛構市名，設定上在千葉之東，神奈川之西），擔任解謎角色的是偵探鵜飼與砂川警部。而且這系列還不時參雜棒球相關的梗，可能是作者個人的興趣吧。本作的春佳在姊姊的建議下，留在仙台看棒球比賽，而姊姊卻為了棄屍搞得爛頭焦額，不知該說是悠閒還是天兵。
而鯉之窪學園偵探社系列當然也是以這間學校的偵探社為主，以多摩川流司的說法：「偵探們群聚一堂，以進行偵探活動為主旨，可說是為了偵探而偵探的偵探們所成立的社團」。跟烏賊川是系列一樣以物理手法為中心，用各種技巧來欺騙讀者的推理小說，也同樣富含惡搞與幽默的內容，可說是東川的風格。
發現這麼有趣的推理作家，筆者很高興地到博客來搜尋一下，怎知目前在台灣出版的作品只有這本《請勿在此丟棄屍體》！這應該是烏賊川市系列最新的作品，前面的四本卻沒有出版？讓筆者失望了一下。期待今後能看到東川篤哉其他作品的代理。
__________________________________________
以上閱書心得出自宅老弟:冬澤春人
___________________________________________
留言列表
