作者：米澤穗信
譯者：江宓蓁
出版社：新雨
出版日：2013/10/28
ISBN：9789862271360
書籍圖照出自於金石堂網路書店
自從在《追想五斷章》體會到米澤精彩的文字敘述手法後，這次《虛幻羊群的宴會》將帶給讀者們來自心靈深處的戰慄。
本書由五個短篇故事組成，雖然登場人物不同，但所有故事都連結著一個共通點──巴比倫之會。基本上這個讀書會並非故事主軸，甚至有的只是名字出來一下，讓讀者知道所有故事都是同一個時代下發生，讀書會的成員只是事件的參與者之一。可是這個讀書會卻讓許多愛書人為之嚮往。擷取封底的介紹：
「巴比倫之會」入會須知：
１.限女性加入。
２.必須身家、教養良好，且熱愛閱讀。
３.本書乃虛幻之人的聖地，嚴禁現實主義者，違者開除──
前兩條在前幾篇故事都可以知道，但是第三條是到最後一篇故事才由會長親口得知。會員們在讀書會中大量接觸非主流的書籍，習得許多偏門知識，也窺探眾多作家們的陰暗面。而她們的眼裡所看到的世界也變得虛幻，所謂的現實也不過只是為了方便。尤其在第一篇《我的親人發生了意外》，就為了那句萬能的咒語，有人因此而喪命。直到故事最後，才知道一切都只是為了方便而已。
第二篇故事《北館的罪人》，讀者隨著私生子安麻里的角度，觀察六綱家族裡，長子與次子之間，為了家族繼承權的問題而緊張的關係。直到故事最後，可能都還沒有讀者發現事件已發生。就在兇手陶醉在自己天衣無縫的計畫時，文章最後的一句話勾起之前輕描淡寫的伏筆，筆者也彷彿聽到那人正笑著說：「我早就知道了……」
第三篇的《山莊祕聞》，主角雖然不是巴比倫之會的成員，但僅僅些微的交集，卻帶出那深藏在心中的瘋狂。事件中期，讀者們就會發現這個腳色有古怪，但不知道為何這麼做。直到最後的自白，才知道主角是個獻身加依存性質的病嬌。
第四篇《玉野五十鈴的榮耀》則是典型的依存性質精神病質。不論是主角的小栗純香，還是傭人的玉野五十鈴，甚至是純香的祖母也可算重視家族到喪失人性的精神病質。身處在舊時代的富貴人家中，不論是純香還是五十鈴，都違抗不了祖母的命令，甚至遭到囚禁與絕食，性命垂危。直到事件發生，純香獲救，正當讀者慶幸她能活下來並獲得解脫時，一字一字讀著純香對五十鈴的思念時，才驚覺事件背後的真相。
第五篇《虛幻羊群的晚餐》，敘述一個土財主炫富卻又不得要領，僱請一位超會花錢的廚娘而傷透腦筋，女兒鞠繪在一旁感嘆嗤笑的故事。但是故事一開始並非由鞠繪的角度描寫，而是一個不知名的女子撿到鞠繪的日記，去帶出《巴比倫之會》消失的真相。而整篇故事都沒有明確寫出原因，只讓讀者們隱隱約約猜到廚娘口中所說的「業」所代表的意義。
本書最後有評論家「寵物先生」所寫的推薦文，標題是：「最後一行的魅力」在故事高潮結束，迎向結局的瞬間卻爆出最大的「意外」，深深震撼讀者內心，也緊抓住讀者的目光，停留在最後一行而難以自拔。過去筆者在綾十行人的《殺人水車館》也曾有過這樣的震撼，但米澤的效果更高一層。同時筆者也佩服米澤的閱讀量，不論古今東西，能夠讀過這麼多作品，筆者甘拜下風。
__________________________________________
以上閱書心得出冬澤春人
___________________________________________
留言列表
