如今要靠腦袋實在想不起來事情從哪時候起源，翻出紀錄才明瞭緣分始於一月中某天傍晚。
一位日本女孩來台灣旅遊在台北書店購入 "台南自轉人生" 一書裏頭有寫到小店，她獨自搭火車來到台南，走路來書室安安靜靜逛了一個多小時，因為管理員的雞婆，年輕書友特地騎機車載日本女孩到火車站趕上往台北的火車。
2015，1月14日紀錄
從台北坐火車到臺南火車站，短髮日本女孩步行來到書室。原先不曉得是外地人，只留意到她總是緩緩盯著室內各各區塊，一人安安靜靜待上一個多鐘頭，正當悄悄開門離去前被管理員喚住，站在櫃台內拿起一本剛來的美印刊物跟女孩說這個可以拿唷，女孩以英文回答她不懂中文。
詢問下才知道是日本人，卻說得一口好英文，只可惜個人英文只會幾個單字，日語也僅單字搭載啦。
單字加上比手劃腳有了進一步互動，女孩在台北買了「台南自轉人生」一書，雖然看不懂中文，但已經鎖定朝書室而來，在臺南逗留一天晚點就要坐車回台北。
拿起地圖推薦她可以到保安路吃點在地小吃，女孩微笑點頭似乎比較在意到哪可以搭公車至火車站。
原來她要搭8：20分的火車，那時交談時間7：35，跟她說可以走路到西門路一間大百貨公司前面，就有公車站牌。
這時，剛好年輕書友走進來，知道他曾經到日本旅行，抓過來與女孩打招呼，年輕書友說他可以直接載她到火車站，於是倆人坐上機車奔向目的地。
年輕書友再獨自回到書室，表示在路上有稍微聊過，原來日本女在京都一間書店工作，顯然這趟台灣之旅也與書店脫離不了關係。
管理員跟書友說，啊你回來了，我剛好要打烊耶。書友爽朗回，好，那我拿一本美印就走。
緣份真是有趣，主動遞上臺南刊物後延伸這麼一段良緣，機車上隨時放置第二頂安全帽肯定派得上用場，感謝這位年輕書友相挺，臺南人～果真やさしいです捏
-----
事後跟年輕書友聊到才知道這位女孩任職於日本京都一家書店，這次來台灣主要是想看看其他書店，詢問年輕書友知道她是哪一家書店呢，書友拿出日本女孩給的名片，我們才驚訝是京都惠文社。
想起三年多前，書室開幕的前一個月，我們一家人曾到京都旅遊，這間美好書店也特別納入參訪點，惠文社位在小城區內，不算鬧區，需要轉乘兩樣交通工具再步行走來，寬大優雅的店面前只停放幾輛腳踏車，還沒進去書店就深深受到吸引。
惠文社可說是管理員的嚮往，搬不回一家書店回來台南，那就自己創造吧! 雖然書室目前還是有需多待改善的地方就是，呵呵。
身為日文老師的老妹得知這段際遇，替地為書室回了封日文電子信給女孩，老妹說在日本這是一定要的禮儀，一定要主動打聲招呼!
富永小姐妳好
>先日、当店お越し下さいまして、誠にありがとうございます。
>店の客から聞いたんですが、
>あの京都有名な恵文社で仕事してらっしゃいますね。
>あれを聞いてびっくりしました。
>なぜかというと、恵文社はわたしが林檎古本屋という店を開いた原点となります。
>なんだか、不思議な縁を感じております。
>また、当店やどこかでお会いできると期待しております。
>
>台南 林檎古本屋 より
一個月後對方回信，先是很有禮貌地表示這麼晚回實在好抱歉，聽到惠文社是我們的原點真是大変嬉しいです！ありがとうございます。台南は街も混沌又有魅力人又親切，這次的旅行是以書店為主而再早是雜貨屋巡禮。不思議なご縁、これからも長く続きますように。
想一想，那天要不是麻煩了年輕書友載人家一乘獲得到交換名片機會，也沒有這段書信告白的際遇 :D
留言列表
